Prevod od "zmeraj tukaj" do Srpski

Prevodi:

uvijek ovdje

Kako koristiti "zmeraj tukaj" u rečenicama:

Zgleda, da so američani še zmeraj tukaj.
Izgleda da su amerikanci i dalje ovde.
Kljub temu me moji udje spominjajo, da sem še zmeraj tukaj... Prihajajo iz majhne luknje na dnu mojega pokrivala.
I sad, moji prsti me podseæaju da sam još uvek ovde... vireæi kroz rupu u æebetu.
Je ta iztrebljeni glodalec še zmeraj tukaj?
Još je ovde glodar što svuda ostavlja izmet?
Ali ve, da sem še zmeraj tukaj?
Da li on zna da sam još ovde?
Celo takrat, ko grem domov. Vem, da bo bolnišnica zmeraj tukaj.
I sada Kad sam došao kuæi, znam da je bolnica još uvijek ovdje skroz budna.
Zakaj si pa potem še zmeraj tukaj?
Zašto si onda još uvijek ovdje?
Upal je, da bo še zmeraj tukaj.
Nadao se da æe je opet pronaæi ovdje.
Dobra novica je, da bo še zmeraj tukaj ko se vrnem na najino zasebno veselo urico.
Dobra vijest je da æe još uvijek biti tu kada se vratim na naš privatni veseli sat.
Obljubil sem ji, da bo zmeraj tukaj, tako kot sem obljubil sebi, da nebom nikoli postavil družino pod tveganje.
Obeæao sam joj da æu uvek biti tu, kao što sam obeæao sebi da nikad neæu dovesti porodicu u opasnost.
Moja sestra je še zmeraj tukaj.
Moja sestra je još ovde, Thomase Tallis.
Verjetno si zato še zmeraj tukaj?
Mozda, si zato zaglavio ovde, huh?
Nismo mu mogli dokazati, toda dokaze imamo še zmeraj tukaj.
Nikad nisu našli dovoljno dokaza da ga povežu sa ubistvom. Ali fizièki dokazi su i dalje u odeljenju.
Pravite, da je morilec mogoče še zmeraj tukaj?
Hoæete reæi da je ubojica možda još uvijek ovdje?
Nič, jaz pobegniti ne morem, imela si prav, definitivno sem še zmeraj tukaj.
Vi sve kapirate, doktorka. U pravu ste. Definitivno sam ovde.
Dobro, jaz sem še zmeraj tukaj. Ali ni to sranje?
Dobri ste jer ja sam definitivno još uvek ovde, u ovom sranju.
Narednik Tripp, mogoče veste, zakaj je Kroll še zmeraj tukaj?
Narednièe Tripp, znate li zašto je Kroll još uvek u gradu?
Ampak, če sonce vzide jutri in si ti še zmeraj tukaj, in ti nisi moj človek, potem jaz streljam.
Ali, ako sutra još uvek budeš ovde, a ne budeš moj èovek, onda æu povuæi oroz.
Iskreno sem zelo presenečen da si še zmeraj tukaj, glede na tvoje delovne razmere.
Iskreno me iznenaðuje da si još ovdje, s obzirom na tvoje radne uslove.
Kapitol bo jutri še zmeraj tukaj.
Kongres će ujutro još uvek biti tu.
Ne. Samo nisem pričakoval, da boš še zmeraj tukaj, to je vse.
Nisam oèekivao da æeš još uvek biti ovde, pa...
Ne vemo še, če je še zmeraj tukaj.
Mi ne znamo sigurno ni da li je i dalje ovde.
0.20908999443054s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?